Hindi gumalaw si Chief. Dahan-dahang lumapit ang kasama niya sa pastulan, ibinaba ang ulo, at hinipo ang likod nito gamit ang nguso, sinusubukang gisingin ang isang hindi na kailanman magigising.
Ang taong nagrekord ng eksena mas maaga ngayong taon ay nagbahagi kalaunan na kinailangang ipa-euthanasia si Chief dahil sa hindi matiis na sakit sa kanyang mga buto at litid, isang bagay na hindi dapat kailangang tiisin ng anumang hayop para lamang manatiling kapaki-pakinabang. Nanatili sa kanyang tabi ang isa pang kabayo, inaamoy siya at marahang tinutulak gamit ang kuko, hindi lubusang nauunawaan kung bakit hindi na siya bumabangon.
Nais ipabatid ng lalaking nagbahagi ng video ang isang bagay: ang mga kabayo ay hindi mga makina sa paggawa. May masasama silang araw, nakakaramdam ng sakit, at alam din nila kung ano ang ibig sabihin ng mawalan ng kaibigan. Kung minsan, sapat na ang hayaan silang manginain nang payapa, suklayin sila, at pagmasdan sila nang ilang sandali upang maunawaan kung gaano kalalim ang kanilang nararamdaman nang tahimik.