Si Houra Inaba, 23, ay naglalakad sa isang kalye sa Nagoya, Japan, makalipas ang ala-una ng umaga, kasama ang isang kaibigan. Hindi siya naglalakad nang walang pag-iingat o humaharap sa anumang nakikitang panganib. Ang panganib ay nagmula sa itaas.
Si Shinsei Taguchi, 29, ay nahulog mula sa 12th floor ng isang apartment building malapit sa Yabamachi Station. Direktang tumama si Taguchi kay Inaba. Nagawa ng kanyang kaibigan na tumawag sa mga serbisyong pang-emergency habang kapwa sila isinugod sa ospital.
Narito ang hindi tugma: si Taguchi, na nahulog nang labindalawang palapag, ay buhay pa kahit nasa kritikal na kondisyon. Si Inaba, na naglalakad lamang sa bangketa, ay namatay dahil sa pagbagsak. Patuloy pang iniimbestigahan ng Aichi Prefectural Police ang mga sanhi ng pagkahulog, sa isang lugar na kasing abala ng distrito ng Sakae.