Kinunan ni Cyril Crépin ng larawan ang mga nakaligtas sa matitinding operasyon sa mukha upang tumigil ang mundo sa pagtingin sa kanila nang may awa

Por Sebastián Jerez
7 August, 2026

Pumasok si Cyril Crépin sa isang ospital sa France dala ang kanyang kamera at lumabas na may dalang isang bagay na nakakabagabag at nakaaantig nang sabay.

Crittenden County Sheriff’s Department

Ang kanyang seryeng “In VU” ay naglalarawan ng mga pasyenteng sumailalim sa rekonstruktibong operasyon sa mukha, sa pangunguna ng siruhano na si Bernard Devauchelle, isa sa mga pandaigdigang pionero sa mga transplant ng mukha. Hindi hinangad ni Crépin na pagaanin ang anuman. Kinunan niya ng larawan ang mga peklat, ang mga kawalaan ng simetriya, ang mga bakas na iniwan ng rekonstruksiyon, nang eksakto kung paano sila, nang harapan, nang walang retoke na magpapadali para sa manonood na tingnan ang mga ito.

Crittenden County Sheriff’s Department

Sadyang hindi komportable ang panukala: hinihiling nitong panatilihin mo ang iyong tingin sa halip na umiwas. Doon, sa pagpapalitan ng tingin sa isang estrangherong nakaligtas sa isang mapangwasak na bagay, may lumilitaw na higit pa sa awa. May pagkilala na ang sugatang katawang ito at ang kakayahang magtiis na ito ay maaari ring maging iyo.

Crittenden County Sheriff’s Department

Puede interesarte