“Kung nakatira ka rito, sinusunod mo ang mga tuntunin dito”: ang kontrobersiya sa bagong batas ng Portugal na nagbabawal sa burqa at niqab

Por Carlos Valencia
24 September, 2026

Hindi na pinapayagan ng Portugal ang mga tao na takpan ang kanilang mga mukha sa mga lansangan, ospital, palaruan ng palakasan, o mga demonstrasyon. Mga multa na hanggang 3.000 euro para sa sinumang nagsusuot ng burqa, niqab, o anumang kasuotang nagtatakip sa mukha, maliban sa mga dahilang medikal, may kaugnayan sa panahon, o pangseguridad.

Para sa ilan, sentido komun lamang ito: walang sinuman ang dapat maglakad sa pampublikong lugar nang hindi nakikilala, at ang mga tuntunin ng pakikisama ay pantay na naaangkop sa lahat. Para sa iba, isa itong direktang panghihimasok sa kalayaan sa relihiyon at sa karapatan ng bawat babae na magpasya tungkol sa sarili niyang katawan.

Hindi binabanggit ng batas ang Islam sa alinman sa mga artikulo nito, ngunit alam ng lahat kung sino ang tinatarget nito. Isa ba itong makatuwirang hakbang pangseguridad o isang nakatagong anyo ng diskriminasyon?

Puede interesarte