Binaha ng mga komento ang mga video ni Shakira na nagpe-perform ng “Dai Dai” sa kanyang “Las mujeres ya no lloran World Tour”, at malayo ang mga ito sa pagpuri sa kanyang performance sa pagbubukas ng World Cup. “Iyon ang outfit na dapat niyang isinuot”, “mas maganda ang performance na ito kaysa sa sa World Cup” at “bakit hindi siya sumayaw nang ganyan doon?” ang nangibabaw sa comments section.

Para sa isang bahagi ng audience, malinaw ang pagkakaiba at halata ang sagot: sa concert, ang totoong Shakira iyon, na may enerhiya at kontrol sa entablado; sa World Cup, may kung anong hindi tugma. Para naman sa iba, hindi patas na asahan sa isang artist ang kaparehong antas sa isang napakalaking seremonya na may ganap na magkaibang teknikal na kundisyon, at ang kritisismo ay halos sumasampa na sa masamang hangarin.

Ang performance ba sa World Cup ay isang mas mahinang bersyon ni Shakira, o sadyang iba lang ang mga pangyayari? Ano sa tingin mo?

