Noong Lunes, Agosto 10, alas-7:34 ng umaga, yumanig ang lupa sa Colombia sa lakas na 7.4. Ang sentro ng lindol ay nasa San José del Palmar, Chocó, ngunit umabot ang pagyanig sa Antioquia, Bogotá, Risaralda, at Valle del Cauca.
Sa Clínica Panamericana sa Apartadó, sa rehiyon ng Urabá sa Antioquia, naka-duty ang pediatrician na si Germán Somoyar. Ang kanyang lugar ng trabaho: ang neonatal unit, sa ikaanim na palapag.
Nang magsimula ang lindol, iisa ang sinasabi ng lahat ng protocol: lumabas. Bumaba. Lumayo sa gusali. Kabaligtaran ang ginawa ni Germán. Bumalik siya sa silid kung saan naroon ang mga bagong silang na sanggol.
Naroon sina Mateo at Salomón. Dalawang sanggol na hindi makatayo, hindi makatakbo, at ni hindi alam na yumanig ang sahig sa ilalim nila.
“May ganap na prayoridad ang mga bata”, sinabi niya pagkatapos. Binuhat niya sila, tig-isa sa bawat braso, at bumaba ng anim na palapag habang yumanig ang gusali. Sa daan, tinulungan din niya ang dalawang inang naparalisa sa takot.
Ayon sa ulat ni Pangulong Abelardo de la Espriella, nag-iwan ang lindol ng 111 patay at 87 sugatan sa bansa. Wala sina Mateo at Salomón sa listahang iyon. Buhay sila, malusog, salamat sa isang doktor na nagpasiyang hindi natapos ang kanyang duty nang magsimula ang pagyanig.