“Magkaiba ang pamilya at trabaho”: tumatanggap ang isang lola ng 30% ng sahod ng ama para sa pag-aalaga sa kanyang apo. Dapat ba itong laging ganito?

Por Valentina Ulloa
17 September, 2026

Sa Chubut, Argentina, nilagdaan ni Hukom Ivana Wolansky ang isang pasya na wala pang sinuman ang lumagda noon.

Isang batang lalaki na dalawang taong gulang, isang inang nagtatrabaho, at isang lola na araw-araw—walang pista opisyal, walang mga palusot—ang umaako ng responsibilidad sa mga iskedyul, pagkain, at mga di-nakikitang gawaing nagpapanatiling umaandar ang isang sambahayan. Nag-alok ang ama na magbayad ng 20% ng kanyang kita bilang sustento sa anak. Sinabi ng hukom na hindi iyon sapat at itinaas ang halaga sa 30%.

Ang dahilan? Itinuring niyang may tunay na halagang pang-ekonomiya ang araw-araw na pag-aalaga ng lola, kahit nagaganap ito sa loob ng tahanan ng pamilya. Hindi naman siya direktang binabayaran: isinama ang kanyang trabaho sa pagkukuwenta.

Ang pasya ay nakabatay sa isang karapatang pantao na kinikilala ng Inter-American Court at hindi pa nagiging pinal, ngunit nagtakda na ito ng malinaw na hangganan sa pagitan ng dati at ngayon sa paraan ng pagtingin ng sistemang pangkatarungan ng Argentina sa pagmamahal na isa ring trabaho.

Puede interesarte