May napansin ang isang lalaki na kakaiba sa kanyang balat: mga lilang batik sa paligid ng kanyang pusod at sa kanyang mga tagiliran, nang walang pinsalang magpapaliwanag sa mga ito. Hindi ito masakit tulad ng karaniwang pasa. Hindi ito nawawala sa paglipas ng panahon.
Ito ang senyales nina Grey Turner at Cullen, isang hindi gaanong kilala ngunit malupit na nagbubunyag na medikal na palatandaan: dugong ilang oras nang naiipon sa loob, sa sobrang dami na kaya na nitong tumagos at maging nakikita sa panlabas na bahagi ng balat. Ang pinakakaraniwang sanhi ay malubhang pancreatitis, bagaman maaari rin itong dulot ng pumutok na ectopic pregnancy, tama ng bala, malubhang panloob na pinsala, o maging ng aneurysm na nagsimulang pumalya nang tahimik.
Walang puwang para maghintay at tingnan kung kusang hihina ang sakit. Kapag nagsimulang magsalita ang balat nang ganito, ilang oras nang nilalabanan ng katawan ang panloob na pagdurugo, at bawat minutong walang agarang pangangalaga ay nagpapababa sa tsansang makaligtas dito.
