Nagbabakasyon si Hilary Duff kasama ang kanyang anak nang mauwi sa pagsisiyasat sa kanyang katawan ang isang larawan niya na naka-swimsuit. Sa larawang kuha noong 2017, nakatalikod sa kamera ang aktres, karga ang munting si Luca, at kita ang natural na cellulite sa kanyang puwitan at hita.
Nagbunsod ang larawan ng mga puna tungkol sa diumano’y “mga kapintasan” ng kanyang pangangatawan, at nagpasya si Duff na direktang sumagot sa panghuhusga sa katawan.
“Dahil gustong-gusto ng mga website at magasin na ibahagi ang mga “kapintasan ng mga kilalang tao,” aba, mayroon din ako!”, isinulat noon ng bida ng Lizzie McGuire.
29 taong gulang si Hilary noon at limang taon na siyang ina. Sa halip na subukang itago ang mga markang iyon, niyakap niya ang lahat ng nagawa ng kanyang katawan para sa kanya. Naalala niyang ibinigay nito sa kanya ang “pinakamagandang regalo” sa buhay niya, ang anak niyang si Luca, at sinabi niyang malusog ang pakiramdam niya.
Ginamit din niya ang pagkakataong ito para kausapin ang iba pang kababaihan at mga ina, at hinikayat silang ipagmalaki ang kanilang mga katawan at huwag nang mag-aksaya ng oras sa paghiling na maging “iba, mas mabuti, at walang kapintasan”.
At para sa mga nagpumilit humusga sa kanyang hitsura, inilaan ni Duff ang pinakamatapang niyang sagot: tinapos niya ang mensahe sa hashtag na “#kissmyass”, na maaaring isalin bilang “halikan mo ang puwit ko”.
Makalipas ang maraming taon, dala pa rin ng larawang iyon ang isang simpleng mensahe: ang cellulite na ginamit ng ilan para ipahiya siya ang mismong pinili ni Hilary na ipakita nang walang paghingi ng tawad.