Dalawang taon nang hindi naglalakad si Celine Dion sa kalsada sa harap ng mga camera. Noong Biyernes, may nagbago: bumaba siya mula sa isang kotse sa Hotel Le Royal Monceau sa Paris, suot ang isang trench coat na kulay kamelyo at maitim na salaming pang-araw, at nagpadala ng mga halik sa mga tagahangang naghihintay sa kanya mula pa madaling-araw.


Sa likod ng eksenang iyon ay ang pakikipaglaban na itinago niya sa loob ng 17 taon.


Noong Disyembre 2022 lamang niya isiniwalat na mayroon siyang stiff-person syndrome, isang kondisyong nag-alis sa kanya ng kontrol sa sarili niyang katawan at, kung minsan, ng kakayahang umawit.






Mula noon, nagsasanay na siya sa Pilates at ballet ilang beses bawat linggo, unti-unting binabawi ang mga kinuha sa kanya ng sakit.


Sa edad na 58, naghahanda si Celine na bumalik sa entablado sa Nanterre sa September 12, sa pamamagitan ng 16 na pagtatanghal na ipinagkaloob niya sa sarili bilang regalo para sa kanyang kaarawan.


‘Handa na ako, pero kinakabahan’, pag-amin niya. Matapos ang napakahabang pananahimik, tila tagumpay ang mga salitang iyon.
