Hindi na maipagpatuloy ni Guillermo del Toro ang pagsasalita.
Dumalo ang 62-anyos na Mexicanong filmmaker sa Morelia International Film Festival, kung saan ipinagdiriwang ang ika-20 anibersaryo ng Pan’s Labyrinth, nang tanungin siya tungkol sa kinabukasan ng mga kabataan. Nanginig ang kanyang tinig. “Sobrang sakit para sa akin na makitang lubos na nabigo ng isa, dalawa, o tatlong henerasyon ang henerasyong ito”, sabi niya. “Ipinapasa natin sa susunod na henerasyon ang isang mundong wasak—sa moral, panlipunan, at espirituwal na aspeto”.
Natahimik siya nang ilang segundo, at pinalakpakan siya ng mga tao sa awditoryum. Kanina, pinuna niya ang pagkasikil ng pag-asa: gaya ng sinabi niya, mas madaling magmukhang matalino sa pamamagitan ng pag-aalinlangan kaysa maging isang taong gustong kumapit sa paniniwalang kaya nating magkaisa.
Ngunit hindi lang siya naghinagpis. Iminungkahi niya ang unang hakbang, na kasimple man ay mahirap gawin: “Sa palagay ko, kung masasabi natin sa mga kabataan, nang may pagmamahal, na humihingi tayo ng tawad, maaari itong umubra”.