Maayos na umaandar ang kotse sa A21 motorway, sa pagitan ng Piacenza at Turin. Sa manibela, isang ama. Katabi niya, ang kanyang asawa. Sa likuran, ang kanilang 31-taong-gulang na anak na lalaki, tahimik.
Akala nila ay natutulog siya. Sa katunayan, isang pag-aresto sa puso ang kumitil sa kanyang buhay nang hindi man lang siya nabigyan ng oras upang humingi ng tulong, at nagpatuloy sila sa pagmamaneho nang 100 kilometro nang hindi naghihinala ng anuman. Naghinto lamang sila sa isang rest area malapit sa Voghera, sa lalawigan ng Pavia, nang mapansin nilang hindi siya tumutugon sa mga tawag nila.
Dumating sa lugar ang isang doktor at kinumpirma ang malinaw na: wala na siyang pulso. Kalaunan, muling binuo ng mga magulang ang eksaktong sandali nang tumigil sa pagtugon sa kanila ang kanilang anak, mga 100 kilometro bago sila huminto sa sasakyan, nang hindi napansin ng alinman sa kanila ang pagkakaiba ng pagtulog at kamatayan.
