Inagaw ng Russian cosmonaut na si Sergey Kud-Sverchkov ang lahat ng atensyon habang nasa isang spacewalk sa International Space Station nang magpakita siya ng karatulang may nakasulat na “Nanay, isinuot ko ang aking sombrerong pang-taglamig”, isang nakakatawang mensahe na tumukoy sa karaniwang pag-aalala ng mga Russian na ina na mapanatiling mainit ang kanilang mga anak kahit nasa kalawakan na ang mga ito, kung saan maaaring umabot ang temperatura sa -270°C.

Tumagal ang spacewalk nang mahigit 5 oras at matagumpay itong natapos kasama ang kanyang kasamahang si Sergey Mikaev, ngunit ang pinaka-nag-viral na sandali ay walang duda ang kilos na iyon ng lambing na tumimo sa milyun-milyong tao sa buong mundo na naalala ang sarili nilang mga ina na nag-aalala para sa kanila.

Nilinaw kalaunan ni Kud-Sverchkov na ang karatula ay para sa isang personal na litrato at isa itong improbisasyon na hindi niya inasahang lalabas sa opisyal na broadcast, ngunit ang parirala ay isang simbolikong paalala na pahalagahan at alalahanin ang pag-aaruga ng ating mga ina anuman ang mga pangyayari.

