Walang alam si Scarlett tungkol sa mga bayani, pero nang gabing iyon may ginawa siya na tila imposible. Sa isang sunog sa Brooklyn, nakita ng mga bumbero ang isang pusang gala na paulit-ulit na pumasok sa nasusunog na garahe, hindi para magtago o tumakas, kundi para ilabas ang kanyang limang kuting.
Sa bawat pagbabalik niya sa loob, mas malala ang kalagayan niya paglabas. May mga paso siya, sugatang mga tainga, at mga matang labis na napinsala ng apoy kaya nauwi ito sa hindi na siya makakita nang maayos. Pero kahit ganoon, patuloy siyang bumabalik sa loob, na para bang wala nang mas mahalaga pa kaysa mailabas doon ang kanyang mga anak.
Nang mailigtas niya ang huling kuting, may isa pa siyang ginawa na tuluyang dumurog sa puso ng lahat: isa-isa niya silang hinipo ng kanyang ilong, na para bang kailangan niyang tiyaking buhay sila at walang naiwang kahit isa.
Saka lamang hindi na kinaya pa ng kanyang katawan, at bumagsak si Scarlett. Dinala siya ng isang bumbero sa beterinaryo, kung saan nagsimula ang napakahabang paggaling, na may ilang buwang pag-aalaga para sa mga paso at sa mga pinsalang dinanas niya.
Naging kilala ang kuwento sa buong mundo. Nakaligtas si Scarlett, gayundin ang kanyang mga kuting, at kalaunan ay inampon siya ng isang babae na gustong magbigay ng tahanan sa isang hayop na may espesyal na pangangailangan.
Nabuhay pa siya nang 12 taon, pero nang gabing iyon ay habambuhay siyang naalala bilang pusang tumawid sa apoy nang limang beses para sa kanyang mga anak. Dahil may mga likas na udyok na hindi na kailangang ipaliwanag, pagmamahal lamang.