“Pupunta ako sa River, at pupunta ako sa Argentina. Wala akong ibang magagawa, at makalipas ang isang buwan ay pinirmahan ko ang mga papeles ng diborsyo”: Ipinaliwanag ni Trezeguet kung paano niya pinili ang River kaysa sa kanyang pag-aasawa

Por Juan Pablo González
1 October, 2026

“Nasa gitna ako ng diborsyo.” Ganyan sinimulan ni David Trezeguet ang kanyang salaysay tungkol sa Disyembre 2011, nang magpasya ang isang kampeon sa mundo kasama ang France na bumaba sa Primera B Nacional.

Nilinaw niya na nagsimula na ang proseso ng paghihiwalay noong 2010, at mula noon ay lumipat na siya sa United Arab Emirates upang tingnan kung maisasalba pa ang kanilang relasyon. Pero dumating ang River, isang higanteng sugatan dahil sa pagkakatapon sa mas mababang liga, at naisantabi ang lahat ng iba pa. Hindi niya ito pinag-usapan sa kanyang asawa. Gaya ng ikinuwento niya, simple lang ang pasya: “Pupunta ako sa River, at pupunta ako sa Argentina. Wala akong ibang magagawa, at makalipas ang isang buwan ay pinirmahan ko ang kasunduan sa diborsyo”.

Dumating siya sa edad na 34, hiniram ng River sa loob ng isang taon, at mas mababa ang kinikita kaysa noong nasa Europa at United Arab Emirates siya. Sinabi niyang pumirma siya bago ang isang laban ng River-Boca, na hindi siya sinuportahan ng kanyang kinakasama, at na tuluyan siyang itinulak ng pasyang ito na tapusin ang diborsyo. Itinanggi niya ang mga usap-usapan tungkol sa alitan nila nina Cavenaghi at Chori Domínguez: sinabi niyang “pambihira” ang paggalang sa isa’t isa at iisa ang direksiyong tinatahak ng lahat tungo sa promosyon, na nakamit noong 2011/12 season sa ilalim ni Matías Almeyda bilang head coach.

Ngayon ay may tungkuling pang-institusyon siya sa club. Sulit ba ang naging kapalit?

Puede interesarte