Sa loob ng maraming taon, inakala niyang nangangahulugan ang pagiging magalang ng pagtitiis sa mga bagay-bagay, hindi paggawa ng eksena, at paglunok sa mga sagot na gusto talaga niyang sabihin nang malakas. Sa paglipas ng panahon, naunawaan ni Helen Mirren kung gaano kalaki ang naging kapalit nito.
Sinabi ng aktres ang pariralang iyon noong 2015, habang nagmumuni-muni sa mga bagay na sana’y nalaman niya noong bata pa siya. Makalipas ang ilang taon, pinalawak niya ang ideyang iyon at inamin na masyado siyang naglaan ng panahon sa pagsisikap na maging mabait, makisama, at iwasang masaktan ang damdamin ng ibang tao, kahit nahaharap sa asal na hindi komportable para sa kanya.
Sinabi ni Mirren na noong bata pa siya, itinuring niyang normal ang mga sitwasyong kinasasangkutan ng mga lalaki na iba na ang paraan ng pagharap niya rito ngayon. Inamin pa niya na kung minsan, nauuwi siya sa pagdududa sa sarili sa halip na itanong kung bakit kailangan niyang pagtiisan ang mga iyon.
Kaya, sa likod ng tanyag niyang “lumayas ka” ay may higit pa sa isang mapanghamong parirala: iyon ang hangaring sana’y natutuhan niya nang mas maaga na magtakda ng mga hangganan, ipaglaban ang sarili, at huwag nang makaramdam na responsable siya sa pagkailang ng ibang tao.