Brooklyn, 1996. Nilalamon ng apoy ang isang garahe, at sa loob, limang bagong silang na kuting ang nakulong. Ang kanilang ina, isang pusang gala na wala pang pangalan, ay hindi nag-atubili kahit isang segundo.
Pumasok siya nang isang beses. Lumabas siya na may kuting sa kanyang bibig, sunog ang kanyang mga pilikmata, halos nakapikit ang kanyang mga mata dahil sa init. Bumalik siya sa loob. At muli. At muli. Limang paglalakbay sa impiyerno hanggang sa isa-isa niyang sinuri ang maliliit na katawan gamit ang kanyang nguso, binibilang sila, tinitiyak na walang nawawala.
Pinangalanan siyang Scarlett dahil sa mga sugat sa kanyang balat. Nakaligtas siya, gayundin ang kanyang limang kuting, at lahat sila ay kalaunan nakahanap ng tahanan kung saan maaari silang mahalin. Umabot sa buong mundo ang kanyang kuwento, na nagbigay-inspirasyon sa mga aklat at isang pondo para sa tulong sa mga nailigtas na hayop. Minsan, hindi kailangan ng pinakadalisay na likas na udyok ng mga salita upang ituro sa atin kung ano ang walang kondisyong pag-ibig.
