Sinabi ito ni Lily Allen nang may tawa, pero hindi siya nagbibiro. 🎤
Inamin ng 38-taong-gulang na British singer sa podcast ng Radio Times na ang kanyang mga anak na sina Ethel Mary at Marnie Rose, na anak niya sa dating asawang si Sam Cooper, ay “lubos na sinira” ang kanyang karera bilang pop star. “Mahal ko sila at kinukumpleto nila ako, pero pagdating sa pagiging sikat, lubos nila itong sinira para sa akin”, sabi niya.
Pagkatapos ay mas lumalim pa ang kanyang sinabi: labis siyang nababagabag kapag sinasabi ng mga tao na kayang makuha ng mga babae ang lahat, dahil para sa kanya ay hindi ito totoo.
Sa likod ng pahayag ay may lumang sugat. Sinabi ni Allen na ang kanyang mga magulang, ang aktor na si Keith Allen at producer na si Alison Owen, ay “madalas wala” noong kanyang pagkabata, habang siya at ang kanyang kapatid na si Alfie Allen—isang aktor sa Game of Thrones—ay gumagala nang mag-isa sa Portobello Market. “Nag-iwan iyon ng masasakit na peklat na hindi ko handang ulitin”, paliwanag niya.
Iyon ang dahilan kung bakit pinili niyang ihinto muna ang kanyang karera at unahin ang kanyang mga anak na babae, kahit nangangahulugan ito ng pagsuko sa tagumpay na nakamit na niya. 💭 Ang pagsuko ba sa kasikatan para sa mga anak ay isang sakripisyo, o ito ba ang dapat kayang piliin ng bawat ina nang walang pagkakasala?
