Si Louise Burns ay 35 taong gulang, may tatlong anak at isang gutom na sanggol. Nakaupo siya sa isang restawran sa Claridge’s, isa sa pinakamagarang hotel sa London, sa gitna ng Mayfair.
Nagsimula siyang magpasuso. Pagkatapos ay halos patakbong lumapit ang mga waiter at inilagay sa kanya ang isang napakalaking napkin. Dapat niyang takpan ang sarili at ang kanyang sanggol upang hindi mapasama ang loob ng ibang customer.
Sinabi niya kalaunan sa Evening Standard: napahagulgol siya. Sa isang mesang may puting mantel, pinapakain ng isang ina ang kanyang anak at itinuring siya na para bang may nagawang paglabag.
Maaari na lamang sana siyang umalis nang tahimik. Pero hindi niya ginawa. Hinanap niya ang Free to Feed, isang grupong nagtatanggol sa karapatang magpasuso sa publiko, at noong unang bahagi ng Disyembre 2014 ay dumating siya sa pintuan ng hotel kasama ang dose-dosenang kababaihan.
Umupo sila sa tapat ng Claridge’s at pinasuso ang kanilang mga anak, nang walang napkin at hindi nagtatago. Ipinaliwanag ng tagapagtatag nito, si Emily Slough, na dahil sa mga tagpong tulad nito ay maraming ina ang sumusuko sa pagsubok.
Humingi ng paumanhin ang hotel at nais siyang bumalik. Sumagot si Louise na hinding-hindi na siya babalik.
May mga hapag-kainan kung saan hindi lamang tinapay ang kinakain ng mga tao. Tinatamasa rin nila ang karapatang hindi humingi ng tawad dahil pinapakain nila ang isang bata.
