Isang babaeng Tsino ang walang tigil na sumasayaw sa harap ng kamera. Ayon sa video, bawat virtual na regalong ipinapadala ng mga manonood ay pumipilit sa kanya na magpatuloy sa paggalaw.
Lumabas ang clip sa Reddit, na ipinost ng isang user na nagsabing tumagal ang stream nang pagitan ng apat at anim na oras, at hindi maaaring tumigil ang dalaga hangga’t patuloy na dumarating ang mga donasyon. Lalong naging kapansin-pansin ang pagod sa kanyang mukha habang lumilipas ang mga minuto, at sapat na iyon upang magalit ang libo-libong tao sa tila pagsasamantalang itinago bilang libangan.
Ngunit mas maingat na pinanood ng ibang user ang video. Napansin nila na paulit-ulit ang background, at na eksaktong nagtutugma ang ilang galaw mula segundo hanggang segundo, na para bang naka-loop ang lahat. Walang kumumpirma sa pagkakakilanlan ng babae o sa aktuwal na tagal ng stream, at hindi kailanman nagkomento ang platform kung saan ito naganap—posibleng Douyin. Ang nagsimula bilang isang pagtuligsa ay nauwi sa isang tanong na walang malinaw na sagot: nasaksihan mo ba ang tunay na pagdurusa o isang gawaing idinisenyo para patuloy kang mag-donate?