“Wala akong pakialam kung masira nito ang aking karera. Mas gugustuhin kong maging matalino kaysa maging bida sa pelikula”: mga salita ni Natalie Portman habang nag-aaral sa Harvard at kinukunan ang Star Wars

Por Valeria Urra
9 September, 2026

Si Natalie Portman ay 18 taong gulang at isa nang pandaigdigang bituin.

Noong 1999, katatapos lang niyang lumabas sa “Star Wars: The Phantom Menace”, habang pinagmamasdan siya ng buong Hollywood bilang bagong sumisikat na bituin ng industriya. Ngunit sa taon ding iyon, sa halip na sumungkit ng mga kontratang nagkakahalaga ng milyun-milyong dolyar, nagpatala siya sa Harvard University upang mag-aral ng Sikolohiya. Pinagsabay niya ang paggawa ng ikalawang trilogy ng Star Wars sa mga pagsusulit at tesis, isang bagay na halos walang sinuman sa industriya ang nakaunawa.

Makalipas ang mga taon, sa isang talumpati sa pagtatapos sa parehong unibersidad, ipinaliwanag niya kung bakit niya iyon ginawa sa pamamagitan ng isang pariralang patuloy pa ring inuulit: “Wala akong pakialam kung masira nito ang aking karera, mas gugustuhin kong maging matalino kaysa maging bida sa pelikula”. Nagtapos siya noong 2003. Ang isa pang taong tumahak sa katulad na landas ay si Alan Rickman, na, bago naging aktor, ay nag-aral sa mga paaralan ng disenyo sa London, kung saan nagpatuloy pa nga siya sa pagtatatag ng sarili niyang kumpanya. Dalawang magkaibang paraan ng pagpapakita na hindi nagkakalaban ang kasikatan at talino.

Puede interesarte