Halos tatlumpung taong gulang pa lamang si Yayoi Kusama nang maging literal ang gutom.
Dumating siya sa New York nang mag-isa, walang pera at hindi alam ang wika, determinado na takasan ang Japan na —sa sarili niyang mga salita— “puno ng paghamak sa mga babae”. Walang ibinigay sa kanya ang lungsod na pinangarap niyang sakupin noong una: tatlong araw siyang hindi nakakain ni isang subo. Kalaunan, sinabi niya, nang isa na siyang kinikilalang artista, na kinain pa nga niya ang mga mumo na ibinabagsak ng mga kalapati sa bangketa dahil wala siyang kakayahang bumili ng higit pa.
Walang sinumang makapaniwala, kung nakita siyang nakaluhod sa isang liwasan at namumulot ng mga tira-tira, na makalipas ang mga dekada ay pupunuin ng kanyang mga kalabasang may polka dot ang mga museo sa buong mundo at ang isa sa kanyang mga pinta ay maipagbibili sa halos 8 milyong dolyar. Namatay si Kusama sa edad na 97 sa Tokyo, ngunit hindi kailanman nawala sa kanyang kuwento ang gutom noong kanyang kabataan: iyon ang tahimik na kapalit ng isang pagkahumaling na matututuhan ng buong mundo na hangaan kalaunan.
