O cuma, 21 Ekim 1988’de, 75 yaşındaki Marta Fortunata Espina Caballito’da alışverişe çıkmıştı.
Rivadavia 6155’in 13. katında, Morelos köşesinde Montoya çifti kanişleri Cachy ile birlikte yaşıyordu. Basında yer alan haberlere göre köpek, balkon korkuluğundaki bir boşluktan kayarak boşluğa düştü. Marta’nın başına çarptı ve onu anında öldürdü.
46 yaşındaki Edith Solá, karşı kaldırımdan olayı gördü, caddeyi geçmeye çalıştı ve bir otobüsün çarpmasıyla yaralandı. Her şeye tanık olan bir adam yardım istemek için bir otomobil bayisine geçti, yere yığıldı ve hastaneye giderken hayatını kaybetti. Her şey yaklaşık 20 dakika içinde yaşandı.
Yalnızca ilk ölüm, köpeğin doğrudan çarpması sonucu meydana geldi. Diğer iki ölüm ise yaşanan şoktan kaynaklandı.