Ona «şişman» dendi, insanlar bedenine ne olduğunu sorguladı ve bazıları ameliyat geçirdiğini bile öne sürdü. Nelly Furtado çok daha basit bir şekilde yanıt vermeye karar verdi: kendini olduğu gibi kabul ederek.
Şarkıcı, dünya onu I’m Like a Bird aracılığıyla tanıdığında henüz 20 yaşını biraz geçmişti. Yirmi yılı aşkın süre sonra, bedeni de hayatıyla birlikte değişti, ancak onun daha genç hâliyle yapılan karşılaştırmalar ortadan kalkmadı.
Nelly bu süreç hakkında açıkça konuştu ve 2025’te «özsevgide ve gerçek özgüvende yeni seviyelere ulaştığını» kutladı. Ayrıca, görünümü her türlü spekülasyonu tetikledikten sonra, üst dişlerindeki veneerler dışında yüzünde veya vücudunda ameliyat geçirmediğini ya da herhangi bir estetik müdahale yaptırmadığını açıkladı.
Kıvrımlarını gizlemeye çalışmak bir yana, kilosu hakkında aldığı yorumlara rağmen vücuda oturan kıyafetler giymeyi ve kendini istediği gibi göstermeyi sürdürdü.
47 yaşındaki Nelly artık birçok kişinin hâlâ hatırladığı 20 yaşındaki kadının bedenine sahip değil. Ve belki de tuhaf olan, yirmi yılı aşkın sürenin ardından hâlâ o bedene sahip olmasını beklemek olurdu.