Japonya, Brezilya’yı yenme umuduyla uzatmalara gitmelerini sağlayacak bir beraberliği almaya yalnızca saniyeler uzaktaydı, ancak son dakikada her şey dağıldı.
Brezilyalı Martinelli galibiyet golünü attı ve Japonya taraftarlarını yıkıma uğrattı. Onlardan biri, umutsuzluk gözyaşlarına boğulmamaya çalışırken kameraya yakalandı.
Bazı Brezilya taraftarları bunu fark etti ve Japon adamı teselli etmeye hemen çalıştı; bu görüntü, bir Dünya Kupası’nın ruhunu temsil ediyor.
Tüm taraftarlar, temsil ettikleri ülke ne olursa olsun aynı umutla gelir. Kendi renklerini taşıyan formaya duydukları aynı sevgiyle, yenilgi de her zaman can yakar; ister Japonya’dan olun ister Brezilya’dan.