Pazar günü öğle saatlerinde La Pintana’da, Lo Martínez ile Pedro Prado’nun kesiştiği köşede bir şeylerin yolunda gitmediği belli oldu.
Bölgede yaşayan evsiz bir adam, boş bir arsanın önüne bir ızgara kurmuştu. Üzerinde pazardan alınmış et yoktu: üç ila beş aylık, yalnızca birkaç dakika önce kesilmiş bir yavru köpek vardı. Bunu gören komşular tereddüt etmedi ve hemen Carabineros’u aradı.
La Pintana’nın 41. Polis Karakolu olay yerine yaklaşık 13:27’de ulaştı ve her şeyi doğruladı: hayvanın kalıntıları, yakılmış ızgara ve bozulmamış deliller. Adam hayvanlara kötü muamele suçundan tutuklandı ve Savcılığa sevk edildi. PDI’den Bridesma da veterinerlerle birlikte bilgi toplama çalışmalarına katıldı. Komiser Javier Zamorano yavru köpeğin yaşını doğrularken, operasyonun başındaki Binbaşı Miguel Olivares, olayın zamanında durdurulmasını sağlayan ihbarın nasıl yapıldığını ve böylece bu eylemin cezasız kalmadığını açıkladı.
