Tekneden, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Dale Hollow Gölü’nde su üstünde kalmaya çalışan yalnızca küçük gri bir nokta gördüler. Suyun ortasında kaybolmuş bir yavru kedi gibi görünüyordu, bu yüzden aile hiç tereddüt etmedi: derme çatma bir kap hazırlayıp onu dikkatlice tekneye aldılar.
Onu nihayet yakından gördüklerinde, bunun hiç de bir kedi olmadığını fark ettiler. Bu, kim bilir ne kadar süre tek başına yüzdükten sonra bitkin ve hipotermik hâle gelmiş, vahşi bir vaşaktı; herhangi bir kıyıdan çok uzaktaydı. Bu kedigiller yüzmeyi bilir, ancak açık sularda böylesine uzakta biriyle karşılaşmak o kadar nadirdir ki uzmanlar bile şaşırır.
Onu zamanında kurtardılar ve önemli olan da bu. Ancak uzmanlar bir konuda ısrar ediyor: Vahşi bir hayvan sıkıntı içindeyken yapılacak doğru şey, çevre yetkililerine haber vermek ve hayvana müdahale etmekten ya da onu gürültüyle çevrelemekten kaçınmaktır; çünkü korku da hayvan için suyun kendisi kadar tehlikeli olabilir.