29 Ağustos 2016’da. 51 yaşındaki Mark Tromp, birinin ailesini izlediğine ikna olmuş halde uyanır. Telefonların dinlendiğine. Paranın güvende olmadığına. Tek çıkış yolunun ortadan kaybolmak olduğuna.
Ardından gelenler bir film senaryosu gibi görünür, ama gerçektir: Mark, eşi Jacoba ve yetişkin yaştaki üç çocukları kartlarını, pasaportlarını ve cep telefonlarını bırakır. Çocuklardan birinin telefonunu sakladığını keşfettiklerinde, yola çıktıktan 32 kilometre sonra onu camdan atmasını sağlarlar. Bundan sonra aile dağılmaya başlar: biri geri döner, ikisi kendi arabalarıyla kaçar, bir diğeri ise tek başına geri dönmek için bir araç çalar.
Polis, kızlardan birini katatonik halde, konuşamaz durumda bulur. Psikologlar son derece nadir görülen bir olguya işaret eder: folie à plusieurs, bir zihinden diğerine bir bulaş gibi sıçrayan bir sanrı. Mark sonrasında özür diledi. Bunu neyin başlattığını hiç açıklamadı.