Nelly, akıntının kıyıya taşımasıyla Rusya’nın doğusundaki Zarubino sahilinde mahsur kalmış halde ortaya çıktı. Orada, annesinin onu kurtarmak için doğru anı bulmasını beklemeliydi. Bunun yerine bir kalabalıkla karşılaştı.
Saatler boyunca düzinelerce insan sırayla onu sevdi, sıktı ve yavru korkuyla ağlarken fotoğrafını çekti. Annesi yakınlarda yüzüyor, hiç gelmeyen bir fırsatı bekliyordu. Sonunda yaklaşmayı başardığında onu kokladı, ancak insan kokusu çoktan her yeri kaplamıştı. Tek başına suya döndü ve gece çökerken sonsuza dek uzaklara yüzdü.
Aktivistler insanları çok geç dağıtmayı başardı. Nelly ağır şok halinde bir rehabilitasyon merkezine götürüldü, ancak veterinerler onu kurtaramadı. Merkez, fok yavrularının strese son derece duyarlı olduğunu açıkladı: aşırı adrenalin ve kortizol hormonları onları öldürebilir. Kimse ona zarar verme niyetiyle dokunmadı. Yine de onu okşamalarıyla öldürdüler. İnsanların vahşi hayvanları rahat bırakmadan önce bunu kaç kişinin öğrenmesi gerekiyor?