Kimse onu zamanında durdurmadı.

Adam, Santiago Metrosu’nun 5. Hattı’ndaki vagonlardan birinde seyahat ederken, tek kelime etmeden ve bunu gizlemek için hiçbir girişimde bulunmadan hareket halindeki trenin içinde idrarını yapmaya başladı. Çevresindeki diğer yolcular, vagonun içinde tutacaklara tutunarak ve aynı bayat havayı soluyarak ayakta durmaya devam etti. Birisi, adam işini bitirmeden önce sahneyi telefonuyla kaydetmeyi başardı ve video birkaç saat içinde sosyal medyada dolaşmaya başladı.

Kayıt hiçbir şekilde açıklama sunmuyor: görünür bir tıbbi acil durum, özür ya da utanç belirtisi yok. Yalnızca eylemin kendisi var; tren Santiago’nun tünellerinden geçen olağan güzergâhını izlerken bu eylem birkaç saniye boyunca devam ediyor.

Görüntüleri izleyenlerin yorumları aynı noktaya işaret ediyor: her gün binlerce insanın işlerine, okullarına ve evlerine gitmek için kullandığı bir alana duyulan saygı eksikliği. Şu ana kadar hiç kimse adam için herhangi bir resmî sonuç tespit edemedi ve birçok kullanıcı için yaptırım uygulanmamış olması, olayın tamamındaki en öfke verici unsur.

