1980’lerde, Doğu Berlin Avrupa radyosu ve televizyonundan yalıtılmış bir hayat sürerken, Bonnie Tyler kendi plaklarının yasal olarak bile satın alınamadığı yerlerde konser vermek için Checkpoint Charlie’yi geçti.

Eşi bunu şöyle anlattı: insanların o müziğe erişimi yoktu, ama onun gitmeye cesaret eden tek kişi olduğunu hiç unutmadı. Duvar yıkıldığında, satışları bir gecede ikiye katlandı; sanki Doğu Berlin o anı onu ödüllendirmek için bekliyormuş gibiydi.

Tyler, bağırsak ameliyatının ardından Portekiz’deki Faro Hospital’da 75 yaşında öldü. Ama Berlin’de DJ’ler onu hâlâ neredeyse başka hiç kimsenin aşmadığı bir duvarı aşan ses olarak hatırlıyor.
