Lenny Ruiz Fernández 38 yaşındaydı ve Salomón adında bir köpeği vardı. Pasto’da doğmuş olmasına rağmen Cali’de yaşıyordu ve Ağustos’un onuncu günü Kolombiya’da yer ikiye yarıldı.
Cuarto de Legua mahallesindeki Ana Pilar binası, 7.4 büyüklüğündeki bir depreme hazırlıklı olmayan her şey gibi çöktü. Lenny betonun altında kaldı. Salomón da.
Sivil Savunma kurtarma ekipleri saatlerce kazdı. Sonunda ona ulaştıklarında Lenny artık nefes almıyordu. Ama bedeninin altında, kollarının arasında Salomón hâlâ hayattaydı.
Her şeyin çöktüğü o saniyelerde ne olduğunu kimse kesin olarak söyleyemez. Ancak sonuç her şeyi anlatıyor: üstteydi, onu örtüyordu. O ise alttaydı, korunuyordu.
Lenny ayrıca Pasto Hayvan Koruma Kurulu için de çalışıyordu. Bir köpeğin onun kucaklayışı sayesinde kurtulması tesadüf değildi. Bu, belki de kendilerine bakamayanlara bakarak geçirilen bir ömrün alışkanlığıydı.
Bugün Salomón tıbbi bakım görüyor. Yiyor, yürüyor, yeniden başlıyor. Ve biri onun hikâyesini her anlattığında, aslında onunkini anlatıyor: dünya üzerine çöktüğünde bile sevdiğini bırakmayan bir kadının hikâyesini.
İnsanı ayakta tutan sarılmalar vardır. Lenny’ninki ise ayrıca bir hayatı ayakta tuttu.