22 yaşındaki Gwyneth Paltrow ve Chris Martin’in kızı Apple Martin, doğrudan kameraya konuşmaya karar verdi.
Vogue’un 12 Şubat’ta yayımlanan Beauty Secrets serisi için hazırlanan bir videoda, sonrasında herkesin tekrarladığı şu cümleyi ağzından kaçırdı: «Dürüst olmanın zamanı geldi, bir kez dudak dolgusu yaptırdım.» 18 yaşındayken yaptırdığını, sonuçta çok büyük göründüğünü düşündüğünü ve bir daha denemediğini söyledi.
Ona göre, şu anda gördüğünüz dolgun dudak görünümü tamamen makyajdan ibaret: doğal dudak çizgisinin hemen üzerinden hafifçe çerçevelediği ve «optik illüzyon» adını verdiği bir teknik.
Bu açıklamanın söylentiye kesin olarak son vermesi amaçlanıyordu, ancak başka bir tartışma başlattı. Yorumlarda, bir türlü gündemden düşmeyen şu soru ortaya çıktı: «Dudakları nasıl bu hale geldi?» Birçoğu, dudaklarında hâlâ kötü eritilmiş dolgunun izlerinin görüldüğünde ısrar ediyor; bazıları da Vogue’un esas olarak annesinin kızı olmasıyla tanınan birine neden bu kadar yer verdiğini sorgulama fırsatını değerlendirdi. Diğerleri ise onu savundu: O yalnızca kendi bedeni hakkında konuştu.