Bir kaplan, ormandaki en az gizlenebilen canlı gibi görünür. O yoğun turuncu, o siyah çizgiler, her şey varlığını haykırır.
Ama bu yalnızca sizin gözleriniz için geçerlidir. Siz, neredeyse tüm primatlar gibi, trikromatsınız: kırmızıyı, yeşili ve maviyi ayırt eden üç tür koniye sahipsiniz; bilim insanlarının, yaprakların arasındaki olgun meyveleri tespit etmek için evrimleştiğine inandığı bir avantaj.
Geyikler ve yaban domuzları o kadar şanslı değildi. Onlar dikromattır; kırmızı ve turuncu için reseptörleri yoktur, bu yüzden beyinleri kaplanı, yapraklarla neredeyse aynı olan zeytin yeşili bir bulanıklığa dönüştürür. Çizgiler gerisini halleder: siluetini parçalar ve onu gölgelerin içine karıştırır.
Memeliler yeşil pigment bile üretemez, bu yüzden doğa elinde bulunan rengi kullandı ve bu da aynı derecede işe yaradı. Avcıların turuncu yelekler giymesinin nedeni de budur: sizin için kilometrelerce öteden parlarlar; bir geyik içinse sadece başka bir çalıdırlar.