Hemşire İngilizce tek kelime bile bilmiyordu. 🙃
Bu yüzden Çin’de hastaneye yatırılmış ve ameliyat olması planlanan yabancı bir öğrenciye açıklama yapması gerektiğinde, en pratik seçeneği tercih etti: çizim yapmak. Bir tabak pilav, bir su musluğu ve son olarak, «8:00» saatinin yanında kırmızı bir şey damlayan bir bıçak. Asıl mesaj basitti: ertesi sabah ameliyat 8’de olacağı için 10 p.m. sonrasında yemek yenmemesi veya su içilmemesi.
Sorun, çizimlerin bir de beklenmedik bir yanı olduğu konusunda kimsenin kimseyi uyarmamış olmasıydı. WaspDog adlı bir Reddit kullanıcısı notun fotoğrafını yükledi ve bir yorum selini başlattı; bu yorumlar mafya tehdidinden tuhaf bir hastane ritüeline kadar uzanıyordu. 🔪😂 Hasta hayatta kaldı, ameliyat iyi geçti, ancak not internette, bazen bir çizimin binlerce kelime anlattığını… ama bunların hiçbirinin doğru kelimeler olmadığını gösteren en iyi örnek olarak sonsuza dek yaşamaya devam etti.