Jack Nicholson 37 yaşındaydı, zaten bir Hollywood yıldızıydı ve hikâyesini kusursuzca bildiğine inanıyordu. Bir annesi, bir kız kardeşi, bir ailesi vardı. Ta ki biri ona bunun sevgiyle kurulmuş ama yine de yalanlardan oluşan bir düzen olduğunu söyleyene kadar.
Kendisine annesi olduğuna inanarak büyütüldüğü kadın aslında büyükannesiydi. Ve hayatı boyunca ablası olarak tanıdığı genç kadın ise aslında onu dünyaya getiren kadındı. Biyolojik annesi June Frances Nicholson, onu 1937’de 17 yaşındayken doğurdu — o dönemde bu hamilelik aile için bir utanç sayılıyordu. Onu korumak için aile, Jack’i büyükanne ve büyükbabasının oğlu olarak yetiştirmeye ve sırrı gömmeye karar verdi.
En ürpertici olan şey yalanın kendisi değil, ne kadar uzun sürdüğüdür: neredeyse 4 on yıl boyunca, kimsenin tek kelime etmeden geçirdiği doğum günleri, konuşmalar ve sarılmalar. Nicholson gerçeği, hem büyükannesi hem de biyolojik annesi çoktan ölmüşken, gazetecilik araştırması sayesinde öğrendi. Onlara hiçbir şey sorma şansı hiç olmadı. 💔