Su henüz durulmamışken pompano için artık çok geçtir.
Bir balık kartalı dalışa geçer ve kanca gibi kıvrık ve keskin pençelerini balığa geçirir.
Zor kısım işte burada başlar. Kartal muhtemelen kendi vücudundan daha ağır olan bir şeyle su yüzeyine ulaşmaya çalışırken av suyun altında çırpınır. Dalgalar ona karşı iter, ancak pençeleri boş dönmeye niyetli görünmez.
Başarır. Kartal, pompano balığını pençelerinin arasında sıkıca tutarak yükselir; bu, böylesine hafif bir hayvan için imkânsız görünen bir güç gösterisidir.
Balık kartalları bu görev için özellikle uyumludur. Bacakları ve pençeleri, dalış yaptıktan sonra kaygan balıkları kavramalarını sağlarken kanatları da yeniden hızla havalanmalarına olanak tanır.
Video yalnızca birkaç saniyede, bir avcının yemek elde etmek için neler göze alması gerektiğini gösteriyor: onu bulmak, yakalamak, sudan çıkarmak ve götürebilene kadar savunmak.