Direksiyon başında on dört saat. Kolombiyalı bir adamın, aklındaki tek varış noktası olan 13 yaşındaki bir kızın evine ulaşmak için ABD yollarında araba kullanarak geçirdiği süre buydu.
Sonunda vardığında, kimse onu durdurmadan eve girdi. Ancak polis memurları, davayı soruşturan yetkililerin haber vermesi üzerine dışarıda bekliyordu. Tutuklama, böylesine uzun ve rahatsız edici bir yolculuğun ardından ulaştığı aynı evin içinde neredeyse hemen gerçekleşti.
İşlem sırasında adamın, İngilizce anlamadığını söylediği iddia edildi; bu ayrıntı artık dava dosyasının bir parçası. Yetkililer, bir yetişkini bir küçüğün ön kapısına neyin götürdüğünü anlamak için söz konusu 14 saatlik yolculuğun her adımını bir araya getirmeye devam ederken, mahkemeler onun karşı karşıya kalacağı suçlamaları belirliyor.