Nic ve Trees Elderhorst gençken tanıştı ve 65 yıl boyunca birbirlerinden hiç kopmadılar. Hollanda’da yaşadılar, bir aile kurdular ve birlikte yaşlandılar. Hastalık onları yavaş yavaş birbirlerinden ayırmaya başlayınca da bunun olmasına izin vermemeye karar verdiler.
2012’de geçirdiği bir felç, Nic’in hareket kabiliyetinin büyük bölümünü elinden almıştı. Trees ise hafızasını ve ayrıca özgürce hareket etme yetisini kaybetmeye başlıyordu. Kızları, o yıllardaki tüm korkuyu özetleyen bir şeyi anlattılar: Nic önce ölürse, Trees onun olmadan, tek başına bir bakımevine gitmek zorunda kalacaktı.
Bu, bir günde alınmış bir karar değildi. Neredeyse bir yıl boyunca konuştular, tereddüt ettiler ve uzmanlarla değerlendirmelerden geçtiler. Bir geriatri uzmanı, Trees’in kendi hayatı hakkında karar verme yetisinin hâlâ olduğunu doğruladı. Ötanaziyi yasallaştıran dünyadaki ilk ülke olan Hollanda, acının gerçek ve çıkışsız olmasını; kararın ise kişinin kendi kararı, üzerinde düşünülmüş ve zaman içinde sürdürülmüş olmasını şart koşuyor.
2017’de, aileleri etraflarındayken, Nic ve Trees son kez öpüştüler. Sonra el ele tutuştular. Ve böylece, hayatlarını nasıl birlikte yaşadılarsa, aynı anda hayata veda ettiler.