Kaliforniya’daki bir hapishane, tuhaf olduğu kadar rahatsız edici bir hikâyeye sahne oldu. Müebbet hapis cezası çeken Jonathan Watson, yeni hücre arkadaşlarından birinin çocuklara yönelik cinsel suçlardan hüküm giydiğini öğrenince başka bir yere nakledilmeyi istediğini söyledi. Kendi anlattıklarına göre, şiddete başvurabileceği konusunda da uyarıda bulundu.
Watson tek kişilik bir hücreden, güvenlik düzeyi daha düşük ve başkalarıyla paylaşılan bir birime nakledilmişti. Günler sonra hücre arkadaşlarından biri televizyonda çocuk programları izlemeye başladı; Watson bunu kışkırtma olarak yorumladı.

Daha sonra bir mektupta yazdığına göre, o gece «uyuyamadı» çünkü bir şey yapması gerektiğini hissediyordu. Ertesi gün bir hapishane danışmanının yanına gitti ve önceki güvenlik düzeyine geri gönderilmeyi istedi.
Watson, uyarısının açık olduğunu söyledi: «bu adamlardan birine gerçekten vurmadan önce» nakledilmesi gerekiyordu. Ancak danışmanın «onunla alay ettiğini ve» talebini reddettiğini söyledi.
Saatler sonra Watson kaldığı yere geri döndü. Adamı yine çocuk programları izlerken görünce şöyle yazdı: ““Ben hallederim” dediğimi hatırlıyorum”. Ardından bir cop alıp ona saldırdı.

Adam aynı gün öldü. Kısa süre sonra Watson teslim olmak için bir gardiyanı bulmaya gitti, ancak yolda çocuk ticareti yapmaktan hüküm giydiğini söylediği başka bir mahkûmla karşılaştı. «Herkese iyilik yaptığımı sanıyordum», diye yazdı.
İkinci adama da saldırıldı ve o da üç gün sonra hastanede öldü. Her ikisi de 14 yaşından küçük çocuklara yönelik ağırlaştırılmış cinsel saldırı suçundan müebbet hapis cezası çekiyordu.
Watson daha sonra bir mektupta cinayetleri itiraf etti ve daha da fazla soru işareti yaratan şu ifadeyi yazdı: «Müebbet hapis cezası çektiğim için eşsiz bir konumdayım… Kaybedecek pek az şeyim var».
Hikâyenin en rahatsız edici kısmı saldırılar sırasında değil, saatler önce yaşandı: Watson, bunun olabileceği konusunda uyardığını ve nakledilme talebinin reddedildiğini söylüyor.
