Japonya’da selam vermenin özel bir anlamı vardır: bu sadece bir selamlama değildir, aynı zamanda saygı, minnettarlık ve sevgi de ifade edebilir. Bu yüzden bu eş, kocasının önünde her zamankinden daha fazla eğilmeye karar verdiğinde, bu jest zaten başlı başına anlam yüklüydü.
Ama o, eşinin kendisini geride bırakmasına izin vermeyecekti. Onun bu kadar derin eğildiğini görünce, onu aşmanın tek yolunun doğruca yere gitmek olduğunu anladı. Bu yüzden onun önünde yere uzandı; sanki şöyle diyordu: «işte, bundan daha fazla saygı gösteren bir şey olamazdı».

Sahne viral oldu çünkü tatlı bir jest olarak başladı ve kimin daha çok sevgi gösterdiğine dair mini bir yarışmaya dönüştü. O şefkatle eğildi, o da karşılık olarak selamı abarttı ve sonunda tamamen yere serildi.
Ve elbette işin komik kısmı da buydu. Romantik bir cümleye ya da uzun bir konuşmaya gerek yoktu: o absürt ama sevgi dolu tepki, aralarındaki dinamiği herkesin anlaması için yeterliydi.

Sonunda, ciddi bir gelenek inanılmaz derecede tatlı bir ana dönüştü. İnsanı güldüren ama aynı zamanda aşkın bazen basit ayrıntılarla… ya da bir selamlaşma yarışmasını kazanmak için kendini yere atarak gösterildiğini açıkça ortaya koyan türden bir an.
Videoyu burada izleyin:
