Sağlık hizmetlerinin kapsamını genişletme amacı taşıyan girişim, damgalama, haklar ve tıbbi dil üzerine çok daha kapsamlı bir tartışmanın fitilini ateşledi.
Mayıs 2024’te Peru Sağlık Bakanlığı, Temel Sağlık Sigortası Planı’nı güncelledi ve eski ICD-10 sınıflandırmasından yedi tanıyı «ruh sağlığı sorunu yaşayan kişi» bölümüne dahil etti. Bunların arasında «transseksüellik» ve «çift rollü transvestizm» gibi terimler de vardı.
Tepkiler gecikmedi. Örgütler ve aktivistler, trans bireylere yönelik patolojikleştirici bir bakış açısını pekiştirdiği gerekçesiyle düzenlemeyi kınadı. Minsa ise cinsiyet ve cinsel çeşitliliğin bir hastalık olmadığını açıkladı ve güncellemenin amacının bakım hizmetlerinin kapsamını güvence altına almak olduğunu savundu.
Tartışma bununla sona ermedi. 25 Haziran’da Bakanlık, bu terimlerin ruhsal bozukluklar bölümünde artık kullanılmamasını ve bu bölümün dışında yer alan «cinsiyet uyumsuzluğu» gibi kategorilerle değiştirilmesini emretti. Hüküm, kamu ve özel sağlık kuruluşlarında uygulanmaya başladı.
Birkaç hafta içinde, sağlık hizmetlerinde güncelleme olarak sunulan bir düzenleme, ülkeyi kendi sağlık sisteminin trans bireyler hakkında nasıl konuştuğunu yeniden değerlendirmeye zorlamıştı.
