Shakira henüz 4 yaşındayken «Kristal Gül» adlı ilk şiirini yazdı ve annesine adadı. Daha küçük bir kızdı ama onu ne kadar sevdiğini anlatmanın bir yolunu kelimelerde çoktan bulmuştu.
Babası William Mebarak, en eski ilham kaynaklarından biriydi: onun saatlerce yazmasını izliyor ve daktilosundan çıkan hikâyelere hayran kalıyordu.
Dört yıl sonra, 8 yaşındayken «Koyu Gözlüklerin» adlı ilk şarkısını yazdı. Bu kez ilham kaynağı babasıydı. William çocuklarından birini kaybetmişti ve bu trajedinin ardından acısını gizlemek için koyu renkli gözlükler takmaya başlamıştı. Shakira bunu gözlemledi ve gördüklerini bir şarkıya dönüştürdü.
Stadyumları doldurmadan ve küresel bir yıldıza dönüşmeden önce de Shakira ilk hikâyelerini evde buluyordu: kendisine bir şiir adadığı annesinde ve acısını müziğe dönüştürdüğü babasında. ❤️
