Hugo, sabah 7:00’yi biraz geçe, sisli havada ve gün doğmadan kısa süre önce Quinta Normal’deki Carrascal Caddesi’nde araç kullanıyordu; o sırada küçük bir köpek önüne çıktı. Duracağını düşündü. Durmadı. Ona çarpmamak için direksiyonu kırdı, kaldırıma çıktı ve lastik görmediği yüksek bir çıkıntıya çarparak arabanın devrilmesine neden oldu. Kazadan yara almadan çıktı ve bu mucizeyi emniyet kemerine bağladı.
En çok konuşulan şey tepkisiydi: «araba tamir edilebilir ama küçük köpeğin hayatı geri getirilemez». Hugo, sabah programı Tu Día’da, ayrılığının ardından yalnız kaldığı dönemde kendisine eşlik eden Guillermo adlı bir köpek sahiplendiğini söyledi. Kurtardığı küçük köpeğe gelince, bilinen tek şey hayatta olduğu: kazadan sonra ortadan kayboldu.
Bazılarına göre Hugo, merhamet sahibi herkesin yapacağı şeyi yaptı. Başkalarına göreyse o hızda direksiyonu kırmak hayatına mal olabilirdi ve kural ani manevralar yapmamaktır. Bir köpekten kaçınmak için fren mi yapardınız, yoksa direksiyonu mu kırardınız?
