Amerikalı komedyen Matt Mathews, röportajcısı partnerinden bahsederken «them» (they/them) zamirini kullanınca onu aniden durdurarak dijital ortamda büyük bir tartışma başlattı. Doğrudan ve lafı dolandırmayan tarzına uygun olarak komedyen, dakikalar içinde viral olan şu cümleyi söyledi:
«Burada o zamir saçmalığını kullanmıyoruz. Ya oğlansın ya da kızsın. Bir erkek arkadaşım var, o ‘he’ zamirini kullanıyor. Biz de they/them saçmalığını yapmıyoruz».
Fikir çatışması anında patlak verdi. Bir yanda LGBTQ+ aktivistleri ve nonbinary kişiler onu kendi topluluğuna sırt çevirmekle ve nefret söylemini meşrulaştırmakla suçluyor; diğer yanda binlerce kullanıcı, dilsel bir dayatma olarak gördükleri şeye karşı «lafı dolandırmadan» konuştuğu için onu alkışlıyor. Çeşitliliğe saygısızlık mı, yoksa sadece birçok insanın düşündüğünü söyleyen bir gey komedyen mi?