Ameliyathane sallanıyor. Bu bir mecaz değil: Burası Cali, günlerden Pazartesi ve yer gerçekten hareket ediyor.
İçeride, bir hasta nöroanestezi ameliyatının ortasında. Uzman hekime yardımcı olması gereken asistanlar, binadaki herkes gibi çıkışa doğru koşabilirdi. Koşmadılar. Çevrelerindeki dünya hareket ederken hiçbir şey yerinden oynamasın diye, sarsıntıyla yüz yüze, hastayı ve ekipmanı kendi elleriyle tutarak kaldılar.
Valle del Cauca Anesteziyoloji ve Resüsitasyon Derneği daha sonra o anı paylaştı ve şimdi ülke genelinde yayılan bir cümleyle özetledi: meslek aşkı korkudan daha güçlüydü. Film tarzı bir kahramanlık yoktu; yalnızca yer sarsıldığında bile titremeyen bir yemin vardı.
