«Farming», kaynak biriktirmek için aynı eylemleri tekrarlayan oyunculardan gelir; «aura» ise artık bir karakter deneyimiymiş gibi kamusal bir meydanda kazanılıp kaybedilebilen o enerji ya da karizmadır.
Yanlış anda gülmek, bir saniye tereddüt etmek ya da dengenizi kaybetmek puan götürür. Kendinden emin bir poz, meydan okuyan bir bakış ya da cesur bir jest puan kazandırır. Tüm bunlar, doğaçlama bir jüri gibi davranan bir seyirci kitlesinin önünde.
Brezilya, Meksika, Bolivya, Paraguay ve Peru’da kendi aura savaşları şimdiden tüm hızıyla sürüyor.
UBA’dan bir psikolog, bunu daha az gösterişli bir ifadeyle özetliyor: bu, yeni bir ad ve Wi-Fi ile eski sosyal prestij arayışıdır.