William Mebarak 43 yaşındaydı, on çocuğu vardı ve hayat düzenine kötü bir darbe vurduğunda yıllardır Lucila Otero ile evliydi.
Barranquilla’da henüz 20 yaşında olan genç bir kadın Nidia Ripoll ile tanıştı ve kendisinin bir röportajda söylediğine göre hemen şöyle düşündü: «Huzurum sona erdi».
Abartmıyordu. Kısa süre sonra evliliğini bitirdi, Lucila’dan ayrıldı ve sonunda evleneceği Nidia ile yeni bir hayata başladı.
Bu ikinci birliktelikten tek bir kız çocuğu dünyaya geldi: Shakira. William’ın ilk evliliğinden olan çocukları, yani büyük kardeşleri, gözlerden uzakta büyürken, o Mebarak Ripoll soyadını tüm dünyaya taşıyacak ses oldu. Bugün William 91 yaşında ve 1977’de planlarını sonsuza dek değiştiren kadın Nidia ile Miami’de yaşıyor.
