Lynsi Snyder було лише шість років, коли її дядько Rich почав вигравіювати біблійні цитати на стаканчиках In-N-Out Burger.
Це був 1987 рік, і ніхто не уявляв, що цей непомітний жест — цитата, захована на дні контейнера для картоплі фрі або вздовж краю стаканчика, — стане частиною ідентичності однієї з найулюбленіших мереж у Сполучених Штатах. Через кілька років Rich загинув в авіакатастрофі, а ці цитати залишилися його мовчазним, але постійним знаком у кожному закладі по всій країні.
Сьогодні Lynsi керує компанією, яку успадкувала від своєї родини, і коли люди в соціальних мережах попросили її стерти цю традицію, вона відмовилася. Вона зробила це не через безкомпромісність і не через бажання викликати суперечки: вона вчинила так, бо для неї ці слова — не релігійна пропаганда, а пам’ять. Це спосіб, у який дядько, якого більше немає поруч, залишається присутнім щоразу, коли хтось замовляє бургер.