Автомобіль спокійно рухався автомагістраллю A21 між П’яченцою та Турином. За кермом — батько. Поруч — його дружина. На задньому сидінні — їхній 31-річний син, у тиші.
Вони думали, що він спить. Насправді зупинка серця забрала його життя, не давши йому часу попросити про допомогу, а вони продовжували їхати 100 кілометрів, нічого не підозрюючи. Вони зупинилися лише на зоні відпочинку поблизу Вогери, у провінції Павія, коли помітили, що він не реагує на їхні оклики.
Лікар прибув на місце події й підтвердив те, що вже було очевидним: пульсу не було. Пізніше батьки відтворили точний момент, коли їхній син перестав реагувати на них, — приблизно за 100 кілометрів до того, як вони зупинили автомобіль, не помітивши різниці між сном і смертю.
